２０１７年山荘の通常営業が11/5（日）を持ちまして終了となりました。

今期ご利用いただきました全てのお客様に改めて御礼を申し上げます。

今期を振り返りますと残雪の多かった5・6月。好天の7月。雨・雨・雨の8月。

天候も落ち着き紅葉が綺麗だった9・10月。急に寒さが増した11月。

・・・でも終わってみていつも思う事は「あっ！」という間だったなという事です。

ボッカをしている時の激励の声。出発する時のお礼の声。そして時にはお叱りの声。

そんな色々な声が私達の励みや反省に繋がります。

今年も沢山の声をありがとうございました。来年もまた新しい声、懐かしい声を従業員一同お待ちしております。

～訃報～

昨日、群馬県で起きましたヘリ墜落事故により東邦航空の４名の方がお亡くなりになりました。

４名の皆さんには今期も何度かお世話になった顔なじみの皆さんでした。

最近では10月の末に小屋閉めの際にお世話になったばかりでした。

謹んでご冥福をお祈りいたします。